Minggu, 03 Juni 2012

SOAL UAS CONVERSATION KELAS 8 SMP IT AL-AZHAR, Erwin Y., S.T.

INTEGRATED ISLAMIC JUNIOR HIGH SCHOOL OF AL-AZHAR
FINAL EXAM STUDY OF EVEN SEMESTER 2011/2012
Highway Pacet KM.09 Simbaringin Kutorejo Mojokerto (0321) 7485141
NIS: 201030 NPSN: 2057089 Email: smpitalazhar@gmail.com
Subjects      : Conversation
 Day / Date. :
Class / Smt. : VIII / 2
Time            : 80 Minutes
Name: .....................
Class : .....................
No     : .....................
VALUE
INITIALS
TEACHER
PARENT
 Mr. Erwin Y., S.T.
Terjemahkanlah ke dalam Bahasa Inggris :
1.      Apakah kamu pernah menerima surat dari seseorang di luar negeri? Pernah sekali.
2.       Siapa yang mengirimnya? Temanku yang berasal dari Australia.
3.      Bagaimana kamu bisa mengenalnya? Aku bertemu dia waktu aku bermain di pantai dengan anakku.
4.      Apa yang dia katakan dalam suratnya? Tahun depan ia akan berlibur lagi ke sini dengan keluarganya.
5.      Apakah kamu sudah membalas suratnya? Sudah, tapi menggunakan email, karena ia mencantumkan alamat emailnya dalam suratnya.
Please find our translation below, and compare with yours.
6.      Have you cooked for today? Already, how about you?
7.      I just finished. What did you cook? As usual, rice and kangkung vegetable.
8.       No meat? No, because the price is too expensive.
9.      How about fish? There are many fish in the river behind my house, but the water is very dirty.
10.   If you buy in the market? The price is more or less the same as chicken meat, so I cannot afford (buy) it.
Please find our translation below, and compare with yours.
Conversations in the money  exchange
A : Teller                                 B : Visitor
A : Good morning, can I help you?
B : Good morning. I want to change money. What is the rate of USD (US Dollar) today?
A : The buying rate is Rp 9.200 (nine thousand two hundred), while the selling price is Rp 9.500 (nine thousand five hundred). Would you like to buy or sell USD?
B : I want to sell USD into Rupiah.
A : How much?
B : USD 1.000 (one thousand Dollars).
A : Please fill in this form first.
B : Thank you.
………………………………………………………
B : Here is the form, and here is the USD.
A : Thank you. I will count first. Please wait a moment.
B : Can I have hundred thousand notes?
A : I will check first.
……………………………………………………….
A : Sir, here is the money. All are in Rp 100.000 notes. Please count first.
B : Thank you. Can I have a plastic bag?
A : Sorry we don’t have plastic bag. You can use this envelope.
B : Thank you.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar